Translation with SYSTRAN Links

Opinion of the CSA to the Authority of regulation of the electronic communications and stations (ARCEP)

Because of the proximity existing between the sectors of the electronic communications and audio-visual, the Code of the stations and the electronic communications envisages several time the sasine of the CSA for opinion by the ARCEP since its decisions are likely to have a notable effect on the diffusion of services of radio and television (articles L. 36-6, L. 36-8, L. 37-1, D. 301 and D. 302 of the code of the stations and the electronic communications). Symmetrically, the CSA can have to ask for an opinion the ARCEP, in particular when its decisions are likely to restrict the offer of service of electronic communications (articles 17-1 and 23 of the law of September 30th, 1986).