Translation with SYSTRAN Links

Presentation of the book of a presenter of the chain in the emission “Dances with the stars, the continuation”: TF1 formal notice

Publication date: Monday, April 30, 2018
Plenary assembly of March 8th, 2018

The CSA was seized about a sequence entitled with “Which wants to gain the new book of Jean-Pierre Foucault” and diffused in the emission Dances with the stars, the diffused continuation on November 11th, 2017.

 

Several questions were put to the members of the jury on Solex during this sequence especially organized to present the book recently published of the presenter which relates precisely to this topic.

 

In accordance with the provisions of article 9 of the decree of March 27th, 1992 relating to publicity, sponsorship, and armchair shopping “ clandestine publicity is prohibited. For the application ofthis decree, a clandestine publicity the verbal or visual presentation of goodsconstitutes, services, name, brand or activities of a producer ofgoods or a service provider in programs, when thispresentation is made with an advertising aim “.

 

The CSA raised the character deliberated on the sequence which does not have a direct link with the emission as well as the supported visualization of the product. The exposure from which the book profited from the presenter translated a kindness in its connection. Such facts were looked like constitutive of one failure to the prohibition of clandestine publicity.

 

The CSA thus put in residence the chain against the renewal of such a failure.

The CSA was seized about a sequence entitled with “Which wants to gain the new book of Jean-Pierre Foucault” and diffused in the emission Dances with the stars, the diffused continuation on November 11th, 2017.

 

Several questions were put to the members of the jury on Solex during this sequence especially organized to present the book recently published of the presenter which relates precisely to this topic.

 

In accordance with the provisions of article 9 of the decree of March 27th, 1992 relating to publicity, sponsorship, and armchair shopping “ clandestine publicity is prohibited. For the application ofthis decree, a clandestine publicity the verbal or visual presentation of goodsconstitutes, services, name, brand or activities of a producer ofgoods or a service provider in programs, when thispresentation is made with an advertising aim “.

 

The CSA raised the character deliberated on the sequence which does not have a direct link with the emission as well as the supported visualization of the product. The exposure from which the book profited from the presenter translated a kindness in its connection. Such facts were looked like constitutive of one failure to the prohibition of clandestine publicity.

 

The CSA thus put in residence the chain against the renewal of such a failure.