Translation with SYSTRAN Links

Decree of April 27th, 2010 fixing the mode applicable to the chains distributed by the networks not using frequencies assigned by the CSA

Publication date: Monday, July 5, 2010


Decree n° 2010-416 of April 27th, 2010 relating to the cinematographic and audio-visual contribution of the editors of television services and to the editors of services of radio operator distributed by the networks not using frequencies assigned by the Superior council of the audio-visual one

Download the page of the Official journal of April 29th, 2010

 

modified by:
 

Decree n° 2010-747 of July 2nd, 2010 relating to the contribution to the production of cinematographic works and audio-visual of the television services diffused by terrestrial hertzian way (Official journal of July 3rd, 2010)

[extracted]
 

Article 52 (of the decree n° 2010-747 of July 2nd, 2010)

The decree of April 27th, 2010 referred to above is modified as follows:
With the first subparagraph of the I of article 11, words: “by the 3° of article 10 of the decree of July 9th, 2001 referred to above and by the 3° of article 12 of the decree n° 2001-1332 of December 28th, 2001 referred to above,” are replaced by the words: “by the 3° of article 14, the 2° of article 29 and the 3° of article 43 of the decree n° 2010-747 of July 2nd, 2010,”;
With the first subparagraph of article 27, words: “by the 3° of article 10 of the decree of July 9th, 2001 referred to above and the 3° of article 12 of the decree n° 2001-1332 of December 28th, 2001 referred to above,” are replaced by the words: “by the 3° of article 14, the 2° of article 29 and the 3° of article 43 of the decree n° 2010-747 of July 2nd, 2010,”.

Learn more